Инструкция по применению ингалятора
Проверка работы ингалятора
- До первого использования ингалятора проверьте, работает ли он.
- Снимите крышку мундштука, слегка нажав на боковые стороны крышки (рисунок а).
- Чтобы убедиться, что он работает в первый раз, хорошенько встряхните его, направьте мундштук в сторону от себя и сделайте два нажатия в воздух.
- Если он не использовался в течение 5 дней или более, хорошо встряхните его и сделайте 2 нажатия в воздух, чтобы убедиться, что он работает.
Использование ингалятора
1. Снимите крышку мундштука, слегка нажав на боковые стороны крышки (рисунок а).
2. Проверьте ингалятор внутри и снаружи, включая мундштук, на наличие незакрепленных деталей.
3. Хорошо встряхните ингалятор, чтобы убедиться, что все незакрепленные детали удалены и содержимое ингалятора равномерно перемешано (рисунок b).
4. Держите ингалятор вертикально, положив любой палец руки и большой палец на основание, под мундштуком (рисунок c).
5. Выдохните максимально, насколько удобно (рисунок c), а затем поместите мундштук в рот между зубами и сомкните вокруг него губы, но не прикусывайте его (рисунок d).
6. Вдохните через рот. Сразу после начала вдоха надавите на верхнюю часть баллончика, чтобы выпустить дозу лекарственного препарата, продолжая равномерно и глубоко вдыхать (рисунок е).
7. Задержите дыхание и выньте ингалятор изо рта. Продолжить задерживать дыхание на несколько секунд или насколько возможно без ощущения дискомфорта (рисунок f).
8. Если Ваш врач посоветовал Вам сделать два вдоха, подождите приблизительно 30 секунд, прежде чем сделать еще одну вдох, повторив этапы 3 - 7.
9. Установите крышку мундштука на место, сильно надавив на нее и защелкнув колпачок.
Выполняя стадии 5, 6 и 7 нельзя торопиться. Важно, чтобы Вы начали вдыхать как можно медленнее непосредственно перед тем, как нажать на ингалятор.
Первые несколько раз потренируйтесь перед зеркалом. Если Вы видите «туман», выходящий из верхней части ингалятора или из уголков рта, Вам следует начать процедуру снова, начиная с этапа 2.
Если врач дал Вам другие инструкции по использованию ингалятора, то строго соблюдайте их. Свяжитесь с врачом, если у Вас возникнут трудности с использованием ингалятора.
Маленьким детям может понадобиться помощь, и их родителям, возможно, придется использовать ингалятор за них. Поспособствуйте тому, чтобы ребенок выдохнул, и воспользуйтесь ингалятором сразу, как только ребенок начнет делать вдох. Попробуйте воспользоваться этим методом вместе.
Если Вам трудно синхронизировать распыление аэрозоля и вдох, Вы можете использовать спейсерное устройство. У детей и младенцев, получающих препарат Вентолин, можно использовать педиатрическое спейсерное устройство с лицевой маской.
Детям старшего возраста или людям со слабыми руками может быть легче держать ингалятор обеими руками. Положите два указательных пальца на верхнюю часть ингалятора, а оба больших пальца - на нижнюю часть под мундштуком. Если это не помогает, то задачу может облегчить использование специального устройства, которое действует как рычажное средство.
Обратитесь к лечащему врачу за консультацией по правильному использованию и уходу за ингалятором и спейсерным устройством, обучению технике проведения ингаляции.
Очистка ингалятора
Для предотвращения закупорки Вашего ингалятора, его следует чистить не реже одного раза в неделю.
Очистите Ваш ингалятор:
- Извлеките металлический баллон из пластикового корпуса ингалятора и снимите крышку мундштука.
- Тщательно промойте пластиковый корпус под теплой проточной водой (рисунок g), а затем снова промойте пластиковый корпус через мундштук (рисунок h).
- Тщательно высушите пластиковый корпус внутри и снаружи (например, оставив на ночь) (рисунок i).
Установите на место металлический баллончик и крышку мундштука.
Не погружайте металлический баллончик в воду!